Hoy me gustaría hablar sobre un autor increible- Octavio Paz:
Para hablar sobre un autor, primero, es muy importante conocer a su vida.
Muchas veces los autores traen elementos de su vidas en los cuentos que producen.
Para saber mejor y para entender la vida de Octavio Paz es ayudable saber que el nació en
Ciudad de México ( Mexico City) en 1914 cuando la Primera Guerra Mundial emepezó.
Estudió en los EE.UU con una beca Guggenheim y en 1945 ingresó en el cuerpo diplomático.
Su primer destno fue París, donde conoció a artistas surrealistas como André Breton ( Otro surrealista era el gran Cortázar de Argentina, pero más tarde ).
Después de un tiempo en su país regresó a Francia. Más tarde, en 1962, fue nombrado embajador en la India, pero renunció a su cargo en 1986 en protesta por la masacre que las autoridades mexicanas en la plaza de Tlatelolco. El tiempo en el continente asiático pasó y el pensamiento oriental tuvieron influencia en su obra poética y filosófica.
Entre su abundante producción destaca su libro de ensayos titulado:
El laberinto de la soledad (1950) donde se trata del problema de la indentidad y el ser.
En 1958 apareció Libertad bajo palabra, un tomo que recoge (beinhalten ) poesías escritas entre
1935 y 1958. Los temas centrales son la soledad, el vació del yo y el amor, que también serán tratados en otras obras.
Además de autor profílico, fue fundador y colaborador en varias revistas litrarias, po ejemplo:
Taller, Plural y Vuelta -> y el ganó el premio Príncipe de Asturias en 1933
En 1981 recibió el Premiio Cervantes ( para autores) y en 1990 el Premio Nobel de Literatura
Murió en Ciudad de México en 1998.
_________________________________________________________________________________
Yo desde he leído algo sobre el mismo, solo conocí a "La llama doble" a travéz de un seminario de la Universidad.
He encontrado un poema muy bonito y tan profunda de él:
_________________________________________________________________________________
La calle:
Es una calle larga y silenciosa
Ando en tinieblas y tropieza y caigo
y me levanto y piso con pies ciegos
las piedras mudas y las horas secas
y alguién detrás de mi también las pisa :
si me detengo, se detiene;
so corro, corre
Vuelve el rostro: nadie
Todo está obscuro y sin salida,
y doy vueltas y vueltas en las esquinas
que dan siempre la calle,
donde nadie me espera ni me sigue,
donde yo sigo un hombre que tropieza
y se levanta y dice al verme: Nadie
Mi interpretación :
Al auto le gusta escirbir algo sobre la soledad.
El hombre que está caminando en la calle es solo y, además,
sólo él está en la calle. Imagina una persona, pero es sí misma.
Quizá la soledad de su alma lo hace pensar en una persona detrás.
Es su propia sombra, quizá una metáfora para su antepasado.
La identidad es siempre una lucha entre sí misma sobre encontrarse, concentrarse
en los fines, redefinir sus fines y descubrir si misma que realmente es parte de nuestra persona y
que los otros nos obligan a ser.
palabras importantes que no conocí del poema:
ciego- blind
pisar: festtreten, treten, niedertreten
detenerr- anhalten, verkraften
esquinas- ecken como rincones
tropezar- stolpern
1,5 stunden
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen